Por: Alex Santiago
Son ya 52 años de que los restos de nuestro Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias vuelven a Guatemala, esto entre homenajes y rodeado de ofrendas florales, que se enaltecen con palabras de gratitud y el respeto solemne de su pueblo, que esperaba este momento.
La bienvenida a las cenizas del escritor ya están en Guatemala y ocuparán un lugar especial, el literato que transformó la memoria de su tierra combinando su literatura universal con lo humano y genio que le acompañaba en el día a día. El presidente de la República, Bernardo Arévalo, junto al ministro Luis Méndez Salinas estuvieron en este recibimiento.
Con ellos acompañados de: Miguel Ángel Asturias Amado, hijo del escritor; Sandino Asturias, nieto del Nobel, cuerpo diplomático y representantes del ámbito cultural se reunieron para rendir tributo en esta jornada.
«En nombre del Estado, del pueblo de Guatemala, recibimos a quien supo nombrar a su país; al hombre que nos escuchó hablar y escribió como hablamos; al que bajó a nuestros mitos más hondos y se atrevió a mirar nuestras noches más largas; al que levantó con palabras un universo donde cabemos todas y todos los guatemaltecos». Esto resaltó Luis Méndez Salinas Ministro de Cultura.
A partir de este día, el Gran Moyas se encuentra finalmente en casa. En palabras de su hijo: «Estás volviendo, viejito, te están esperando. La casa está preparada para recibirte, para darte todo el amor por lo que tú le has dado a Guatemala. Hoy los guatemaltecos te lo dan y te dicen: bienvenido a tu patria. Estás entre tus hijos, estás con nosotros».
Una cercanía y un amor por Guatemala y sus tradiciones
A pesar de su exilio el amor de Asturias por Jesús Nazareno de Candelaria Cristo Rey, es un espacio que llena el imaginario de los que amamos nuestras tradiciones las cuales han permanecido a través del tiempo. El conservó su fe, que venía desde su infancia en el barrio de La Candelaria.
Este vínculo también lo plasmo en su literatura con un poema de los más bellos dedicado a tan sublime imagen. Por ello en el marco de su retorno a Guatemala, se colocarán sus cenizas este 13 y 14 de noviembre las cuales permanecerán en la iglesia de Nuestra Señora de Candelaria, esto como parte de los actos previos a su inhumación.